BRIBES EN LIGNE
1 2 3 vers le sommaire du livre 4 des nouvelles d’une grande vers le sommaire du livre 4 la toile ou, du moins, la       sur le   on n’est j’ai travaillé préparer le ciel i vers le sommaire du livre 4       un cliquer sur l’icône vers le sommaire du livre 4 1 2 dans la nuit pour accéder au texte, vers le sommaire du livre 4 l’éclair me dure,     au couchant       pass&eac vers le sommaire du livre 3 l’illusion d’une sous la pression des       l’ 1 2 1 2 ensuite, il       nuage       que de i en voyant la masse aux       aux paysage de ta aller à l’article 1 2 3        l’ le recueil de textes 1 2 3  le corps encaisse comme il naviguer dans le bazar de il n’y a pas ici 1 2 3  deux ajouts ces derniers grande lune pourpre dont les j’ai relu daniel biga, carissimo ulisse, torna a la route de la soie, à pied, des voix percent, racontent vers le sommaire du livre 3 si vous entendez le lac page précédente retour sommaire ► page suivante       enfant rita est trois fois humble.       ...mais       je me       " rien n’est plus ardu page d’accueil de la mort, l’ultime port, lettre d’information tous ces charlatans qui s’ouvre la       au fond aller au texte       magnolia pour accéder au document de       voyage       reine bernard noël à       ( vers le sommaire du livre 4  la lancinante vers le sommaire du livre 2 aller à la bribe suivante dans l’innocence des calzavacca et sables mes paroles vous textes mis en ligne en juin en ouvrant ce site, je   cinq approches       bonheur 1 2 3 madame est une torche. elle antoine simon vers le sommaire du livre 2 madame, c’est notre aller à la bribe suivante       je suis ainsi fut pétrarque dans c’est seulement au 1 2 raphaËl 1 2 3  ce texte sert de préface à le lent tricotage du paysage centre georges exode, 16, 1-5 toute normal 0 21 false fal   se 1 2 3    au balcon textes mis en ligne en juin sommaire ► page suivante le proche et le lointain l’envers de vers le sommaire du livre 4 un texte que j’ai pour helmut     sur la   tout est toujours en ] heureux l’homme pas sur coussin d’air mais générations 2021 des esprits flottants       les haut var ► brec       pass&eac biboon. plus qu’une saison. antoine simon vers le sommaire des sommaire ► page suivante a l’extrémité du qu’est-ce qui est en aller à la liste des auteurs revue sous ce titre inspiré de la À celle qui emplit nos est-ce parce que, petit, on       un       sur le À l’occasion de rimbaud a donc vers le sommaire du livre 4 le galop du poème me cyclades, vers le sommaire des elle ose à peine aller à la liste des auteurs un jour nous avons voile de nuit à la bruits de langues. en rester aller au portail de quelque temps plus tard, de la rencontre d’une marcel alocco a à cri et à sommaire ► page suivante présentation du projet 1 2 3  aller à l’article tu jettes au fil de page suivante ► page vers le sommaire du livre 2 page précédente longue voir aussi boltanski galerie souvent je ne sais rien de sommaire ► page suivante page d’accueil de j’ai parlé il n’était qu’un 1 2 3  aller au portail de aller à la bribe suivante ce qui fascine chez 1 2 3 pour accéder à ce deuxième       je me 1 2 3  aller à la liste des auteurs chers élèves du collège aller à la liste des auteurs page précédente page normalement, la rubrique et si tu dois apprendre à où l’on revient       quand vers le sommaire du livre 3 les plus terribles 1 2 1 2 3  retour au texte branches lianes ronces vers le sommaire du livre 3  le 17 février       il aller à l’article juste un cet article est paru cristina de simone : le l’annÉe 2021 mois par petit nuage gris qui suit page suivante page en l’espace d’une dizaine antoine simon le numéro exceptionnel de antoine simon dans le pain brisé son vers le sommaire du livre 3       les des quatre archanges que       le bien sûr la 1 2 il y a un vers le sommaire du livre 2 page précédente le café dans les horizons de boue, de       dans la pour accéder au texte au du maurithuis par * il te reste à passer page suivante ► page 1 2 3  la légende fleurie est les cahiers butor sont 1 2 3 ii) allons fouiller ce triangle 1 2 3 on accoucher baragouiner ce qui frappe en commençant 1 2 au seuil de l’atelier       au 1 2 3 bernard noël en lien vers la totalité des 1 2 textes mis en ligne en août page suivante ► page il en est des noms comme du textes mis en ligne en avril les premières un survol de l’annÉe lire la suite : 21 mouans sartoux. traverse de c’est un fait : page suivante ► page au rayon des surgelés       l’ 1 2 3   pour jean le giovanni rubino dit       le aller au texte suivant nous antoine simon 9 petit souvenir antoine simon 1 2 3  voir les œufs de exposition de la série j’ai travaillé dans textes mis en ligne en “dans le dessin le flot pâle des maisons violette cachée ton       aujourd il arriva que vers le sommaire du livre 3 page suivante ► page grande digue est dispersée pas une année sans évoquer m1       vers le sommaire du livre 4 page suivante ► page       dans la le 26 août 1887, depuis vers le sommaire du livre 2     m2    la toile couvre les    courant       sur les textes mis en ligne en juin page d’accueil de aller à l’article la terre a souvent tremblé lorsque martine orsoni       dans le aller au texte suivant il préparer le ciel i derniers textes mis en dans le flou des souvenirs... quand c’est le vent qui lettre d’information vers le sommaire du livre 3 1 2 3  aller à l’article       dans le je suis occupé ces i mes doigts se sont ouverts naviguer dans le bazar de       &       dans les terrasses abandonnées il y a des objets qui ont la page d’accueil de quand il voit s’ouvrir, je déambule et suis j’ai donné, au mois page précédente retour       la sommaire ► page suivante traquer vers le sommaire des recueils page suivante ► page vers le sommaire du livre 3 1 2 3  on cheval 1 2 3  raphaël monticelli boomerang a ► archipel page d’accueil de       la page suivante ► page le poiseau de parisi mon rafale je serai le pilote aux yeux il était question non toulon, samedi 9       soleil cliquer sur l’icône 1 2  je certains prétendent ils sortent tout le temps est là sièges 0- souviens-toi. sa textes mis en ligne en page suivante ► page 1 au retour au moment page suivante ► page       au soir     l’é 1 2 page suivante ► page percey priest lake sur les a inishmore chaque plante est frédéric vers le sommaire du livre 3 1 2 3  antoine simon 1 2 3  pour jean marie 1 2 3  dans ma gorge l’envers de effeuillage d’une feuille histoire de signes . il n’y a pas de plus       sous 1.- les rêves de     [1] l ….omme virginia par la pour bruno charlotte, in quand nous nous sommes 1 2 3  on croit souvent que le but ce n’est pas aux choses   pour le prochain bribes en ligne, la lettre alocco, au château de le long de l’ombre sommaire ► page suivante cliquer sur l’icône nous dirons donc       embarq baous et rious je suis  au mois de mars, 1166 dans ce périlleux       vaches vers le sommaire du livre 2 on peut croire que martine 1 2 3  seins isabelle aller à la bribe suivante 1 les morceaux de nuit se sors de mon territoire. fais sous l’occupation « le petit dauphin thème principal : 1 2 au antoine simon une éternité relative aller vers bribes, livres 1     surgi       creuser de la langue, outil       l’ effrayante humilité de ces attendre. mot terrible. à la bonne textes mis en ligne en mai textes mis en ligne en août c’est le grand Être tout entier la flamme la poésie, à la station 3 encore il parle  martin miguel vient pour accéder à la totalité ajout de fichiers sons dans page d’accueil de ainsi va le travail de qui n’ayant pas 1 2 3  la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > MENDONÇA Bruno > Les bibliothèques de Bruno Mendonça : abords de l’inaccessible

RAPHAËL MONTICELLI

Les bibliothèques de Bruno Mendonça : abords de l’inaccessible
Publication en ligne : 14 novembre 2021
/ Monographies
Artiste(s) : Bruno Mendonça

Texte figurant dans Bruno Mendonça, Bibliothèques éphémères publié en 2002 par les éditions de l’Ormaie.


Bien d’autres démarches portant sur les mots et le sens, permettent de cerner ce qui se joue dans la relation de l’art aux mots, aux textes et au livre. Lorsqu’un Dubreuil [4] travaille sur les quotidiens d’information et qu’il n’en retient que les masses de texte, qu’il les transpose plastiquement en plages diversement colorées, sans égard pour le détail de l’information véhiculée, il traite, dans un domaine particulier du texte, le même type de problèmes que ceux que l’on trouve dans les livres d’artistes. De la même façon, lorsque Gérard Duchêne [5] produit des livres ou des espaces, reconnus comme scripturaux, mais illisibles, à partir d’une écriture manuscrite présentée comme journal personnel, on voit bien que ce qui nous est livré ça n’est ni de l’effusion sentimentale, ni de l’art calligraphique ; nous rencontrons là encore cette démarche des « livres d’artiste » appliquée au domaine de l’écriture intime, et comme dans la dérision.

On pourrait multiplier les exemples de ces travaux qui se sont intéressés dès les années 60-70 à toutes les formes de la présence de l’écriture et du livre, qui ont exploré, d’une manière ou d’une autre la plasticité du mot, du texte, du livre, non pour en faire de l’ornementation, mais pour traiter avec les moyens des arts plastiques, les problèmes rencontrés dans la relation aux mots et aux livres, et dont le traitement purement littéraire, apparemment, ne pouvait pas rendre compte.

Il y a eu un moment où on ne pouvait visiter un école d’art sans rencontrer en nombre des apprentis artistes qui se faisaient les dents sur les livres : le recyclage des annuaires était ainsi une démarche très développée, ou celui des livres récupérés dans les poubelles ou les déchetteries, plus ou moins sauvés des pilons, et à qui on faisait subir toutes sortes de tortures, du ficelage au clouage, de la crémation à la noyade, sans compter le cas de ceux qui, plus respectueux ou moins réceptifs aux problèmes de fond, s’adonnaient furieusement à l’illustration.

Nous en sommes arrivés, ces dix ou quinze dernières années, à une situation où prolifèrent toutes sortes de propositions plastiques autour du livre, la plupart du temps dans la relation entre artiste et écrivain… La plupart d’entre elles, il est vrai, ne sont plus vouées qu’à l’ornementation ; il est, relativement, bien plus rare, de rencontrer désormais une démarche, et j’entends par démarche une approche questionnante et critique qui pose comme problèmes le mot, le texte, le livre, les rapports que nous entretenons avec ces objets, les rapports que nous entretenons entre nous autour de ces objets. C’est dans cette démarche que s’est engagé Bruno Mendonça depuis près d’une trentaine d’années, et son apport y est, à mes yeux, considérable, puisqu’il est l’un de ceux, rares, qui sont passés du travail sur le livre au travail sur la bibliothèque comme objet.

Notes

[4Jean-François Dubreuil, 1992-2001 Lahumière ed. 2001

[5Gérard Duchêne, 1971-1990 La rose des vents ed. 1990

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP