BRIBES EN LIGNE
cover-oleti_artin_ri voici quelques années, page d’accueil de       le       neige thème principal : carissimo ulisse, torna a « pouvez-vous sauvage et fuyant comme « et bien, très saintes litanies     &nbs madame a des odeurs sauvages       longtemp allons fouiller ce triangle naviguer dans le bazar de aller à la liste des 1) notre-dame au mur violet pour martin       midi sommaire ► page suivante c’est le grand les terrasses abandonnées le 28 novembre, mise en ligne       à       l’         or page suivante page   ciel !!!! moi cocon moi momie fuseau cet univers sans page d’accueil de       & 1 2 3&nbs       st nous lirons deux extraits de page suivante ► page naviguer dans le bazar de       dans le alocco, au château de je serai le pilote aux yeux un verre de vin pour tacher non... non... je vous      & sommaire ► page suivante 5) triptyque marocain 1 2 3&nbs j’ai en réserve encore la couleur, mais cette c’était une très jeune rafale j’ai perdu mon 1 2 quelques le texte qui suit est, bien 1 2 3&nbs antoine simon 30  de la trajectoire de ce 1 2 3&nbs rita est trois fois humble. pour andré couleur qui ne masque pas mult est vassal carles de josué ne dans les hautes herbes journée de       le gardien de phare à vie, au antoine simon 23 aller à la liste des auteurs       bonheu je voudrais voir les arbres sommaire ► page suivante page suivante ► page langues de plomb a la       la pie le chêne de dodonne (i)       les le géographe sait tout page précédente retour       allong&e page suivante ► page depuis ce jour, le site (ô fleur de courge... et   riche de mes page suivante ► page       la textes mis en ligne en villa arson d’exposition en un homme dans la rue se prend issent de mer, venent as quelques textes 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs aller à la liste des auteurs avant lire une interview de tes chaussures au bas de aller à la bribe suivante de pareïs li seit la préparation des corps attendre. mot terrible.       qui le chêne de dodonne (i) derniers textes mis en nécrologie       sur le et ces 1 2 3&nbs       coude 1 2 3&nbs de l’autre la chaise, le châssis, le dernier vers aoi vers la lettre ouverte au je reviens sur des  le "musée   entrons maintenant 1 2 3&nbs alocco en patchworck ©  mise en ligne du texte denis roche : exode, 16, 1-5 toute bernard dejonghe... depuis sommaire des quatrième essai de seul dans la rue je ris la préparer le ciel ii page précédente ► page dans les écroulements le vieux qui j’oublie souvent et il ne s’agit pas de       grappes le lourd travail des meules l’envers de cela fait 53 ans que je       "j& 1 2 3&nbs bernard noël, un nous de 1 2 c’est       li quens oger cuardise art jonction semble enfin       la   se page d’accueil de <script     présentation du projet apaches : a christiane antoine simon 24     double antoine simon 19 madame, c’est notre 1 2 3&nbs ceci… pour prendre mesure. un texte que j’ai       la autre petite voix 1 2 3&nbs  dernier salut au page suivante ► page vertige. une distance madame, on ne la voit jamais je ne saurais dire avec assez douze (se fait terre se   (à n’ayant pas       sur le du maurithuis par page d’accueil de janvier 2002 .traverse dernier vers aoi un survol de l’annÉe dernier vers aoi dont les secrets… à quoi les amants se tromper le néant tout le temps est là sièges a inishmore chaque plante est titrer "claude viallat, textes mis en ligne en mai je serai toujours attentif à antoine simon 31 page suivante ► page       que de quand on arrive de new-york le 15 mai, à       " dernier vers aoi oui la il y a deux villes à <p présentation du projet     hélas, antoine simon 33 pour andré page suivante ► page et te voici humanité tout en travaillant sur les page précédente retour 7) porte-fenêtre c’est la chair pourtant neuf j’implore en vain page suivante ► page petites proses sur terre commençons donc par le   d’un coté, si c’est ça, able comme capable de donner comme une suite de 1 2 3&nbs dans l’herbier de ses textes rÉunis sous un titre textes mis en ligne en avril la rencontre d’une tant pis pour eux. textes mis en ligne en mai page d’accueil de       pourquoi etudiant à     faisant la ouvrir f.a.t.a. i ► le "si elle est page suivante ► page rafale n° 5 un roland barthes : propos page suivante ► page antoine simon 26       objectif je suis même si morz est rollant, deus en ad page suivante ► page quai des chargeurs de « je me tais. pas sur coussin d’air mais la deuxième édition du hommage à rené dernier vers doel i avrat, sommaire ► page suivante cent dix remarques i► cent edmond, sa grande À perte de vue, la houle des grande digue est dispersée       ce carcassonne, le 06 normalement, la rubrique pénétrer dans ce jour, il y a des objets qui ont la l’envers de aller à la bribe suivante a la libération, les il avait accepté textes mis en ligne en juin 1    le recueil que la visite de la fondation 1- ai-je reçu une 1 2 3&nbs « amis rollant, de « tu sais ce que on dit qu’agathe       l’       deux la toile ou, du moins, la traversé le lieu-dit de dans le vacarme des couleurs, je déambule et suis paien sunt morz, alquant bernadette griot vient de la mort, l’ultime port, j’ai parlé page d’accueil de       apparu ainsi va le travail de qui raphaËl rafale n° 4 on le antoine simon 9   nous sommes reflets et echos la salle ses mains aussi étaient attendre. mot terrible. À hélène il arriva que j’ai donné, au mois rafale n° 6 just do la danse de ainsi alfred… les céramiques et leurs       fleurett l’une des dernières  les trois ensembles 1 2 3&nbs cette machine entre mes     pourquoi tu si elle est belle ? je textes mis en ligne en juin branches lianes ronces essai de nécrologie, sept (forces cachées qui bernard noël en débat autre citation c’est un peu comme si,       nice, le 8 octobre       droite  pour le dernier jour 1 les morceaux de nuit se sommaire ► page suivante page d’accueil de voir aussi boltanski galerie page suivante ► page à bernadette  au travers de toi je oiseau tranquille au vol la lecture de sainte les embrassées , cantilène pour michèle gazier 1) vers le sommaire des recueils grant est la plaigne e large ce page suivante ► page un tunnel sans fin et, à passet li jurz, la noit est       dans année 2019 ► albert 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs aller à la bribe suivante max charvolen, martin miguel je ne sais pas si elle ose à peine page suivante ► page seins isabelle boizard comme c’est j’ai travaillé dernier vers aoi un texte que j’ai présentation du projet page suivante ► page des quatre archanges que       jonathan page suivante ► page       avant 1 2 3&nbs vous pouvez directement me rossignolet tu la en ceste tere ad estet ja le chêne de dodonne (i) deux mille ans nous page d’accueil de alla lingua lingua madre les photos et archives page suivante ► page à cri et à  ce qui importe pour il est le jongleur de lui a l’aube des apaches, page suivante ► page le franchissement des des quatre archanges que       une approche d’une       au quel ennui, mortel pour saluer d’abord les plus au centre des quartiers de carles respunt : boomerang b ► livre grand       vu les c’est ici, me       je monticelli raphael 510 035 a la fin   il ne resta à sylvie le bulletin de cent dix remarques i► cent je crie la rue mue douleur d’abord trouver un titre. ouverture de l’espace       à page suivante page   ces sec erv vre ile page suivante ► page  tu ne renonceras pas. deux ce travail vous est il tente de déchiffrer, laure et pétrarque comme  martin miguel vient de tantes herbes el pre l’éclair me dure, la vie humble chez les elle dit la main qui fut le la parol

Retour à l'accueil
Article présent dans les rubriques : Carnets intermittents /

RAPHAËL MONTICELLI

À propos de Bruno Mendonça

Gloses et paraphrases sur quelques approches de Bruno Mendonça

Publication en ligne : 8 avril 2010
Artiste(s) : Mendonça Ecrivain(s) : Monticelli R.

Bruno Mendonça prépare une exposition à la médiathèque de Contes pour la fin de ce mois d’avril 2010. Il m’a demandé l’un des textes qui figureront dans le catalogue. Le voici.

 
 Le Livre... Jadis, au petit matin de mon enfance,
à la première aube de ma vie,
sa douce lumière éclairait l’horizon.
Bruno Schulz
 
« Si le monde est une vaste bibliothèque, comme on l’a affirmé, Mendonça répond
que la bibliothèque est un vaste monde »
Pierre Tilmann
 
Des livres. Des livres à perte de vue. « Perte de vue ... » Malheureuse formule. Livres en recherche de vue. En construction de vision. Le monde n’est pas « comme un livre », il est submergé de livres. Tout ce qui nous en apparaît y est livre. Livré. Livrable.
Et les livres s’ouvrent sur des livres. À chaque phrase. À chaque mot. À chaque signe. À chaque trace. Que la langue et sa graphie nous soient connues ou non chaque livre ouvre sur des livres chargés de mondes pleins de livres, pleins de signes ouvrant sur des livres pleins de mondes, et encore et toujours...
Voilà ce que je dirais en première approche de l’oeuvre de Bruno Mendonça. Il m’est toujours apparu ainsi portant en lui, avec lui, après lui, le rêve sans limite d’une bibliothèque sans limites.
À ce point, il me manque un élément majeur. Bruno Mendonça est un corps. Un corps rêvant. Un corps rêvé. Un corps rêvant d’autres corps dans la multitude des corps. Un corps chargé de corps souffrants.
Y-a-t-il seulement une frontière entre les corps et les livres ?
 
 
 
*
Je l’ouvris (...)
Je vis la grande migration des animaux,
fleuve coulant sur les routes, se divisant, s’éparpillant en cortège
dans un pays lointain, je vis le ciel plein de vols
d’oiseaux et de battements d’ailes, une énorme pyramide
inversée dont le sommet touchait l’Arche.
Bruno Schulz
« Il faut savoir que l’art est l’art de ne pas savoir »
Christian Arthaud
 
Il y a quelqu’un. Cette présence. Cette odeur d’herbe piétinée. De terre engloutie. Cette portion de silence quand tout, autour, jacasse et remue. Ou bien il y a eu quelqu’un qui a déposé là ce silence. Cette odeur. S’impose l’image du sang qui sèche. Et celle de l’incandescence. Entre pulsion du corps et maîtrise d’une intelligence sidérée. Entre encroûtement et fusion. Écroulement et rédemption. Feuilletage. Le piétinement des herbes. L’étagement des odeurs.
Les livres. Grimoires dont les traces s’étiolent, rongés de temps et de lumière. Les feuillets s’effritent sous la caresse des doigts, si précautionneuse soit-elle. Soient-ils.
Et cette poussière dont la saveur de farine à peine humide atteint l’esprit avant de s’attaquer aux papilles. Dans ce miroitement où s’évanouissent des micas, des schistes et des quartz, il y a quelqu’un. 
 
*
Penché sur le Livre, le visage
flamboyant comme un arc-en-ciel,
je me consumais silencieusement
allant d’extase en extase.
Bruno Schulz
 
« Bruno Mendonça propose de célébrer (...) l’intime et le jouir. »
Tita Reut
 
C’est l’atelier.
Des travaux. Aux murs, au sol, sur des tables, dans des cartons, des tiroirs.
Dessins, tirages, toiles, livres. Livres !
On se dit : « Quelles subtiles tensions unissent le monde d’où je viens, le dehors, et ce dedans où je me tiens ? » On regarde. On voit. Des signes, des traces, des douleurs, des plaies, des rituels, et des cérémonials complexes et silencieux, dont on n’ose demander les raisons... De peur de comprendre.
On est passé d’un territoire à l’autre ; du collectif à l’intime. On se dit : « Me voici entré, ici, dans ce dedans, ici, qui est un bouleversement apaisé du dehors. J’y ai été accueilli. Admis. Le temps s’y presse sans y avoir même prise. » Et on se dit : « Quelles règles inconnues ont établi ici les relations entre ce territoire, son organisation –espace de travail ; un autre de stockage ; un de monstration ; la table à la cafetière ; une chaise ou deux- et le travail qui s’y fait ? » Du bois. Du plomb. De la peinture. Des oxydes. Du papier. On se dit : « Je ne peux pas ne pas sentir la souffrance et la douleur. Non. Je ne peux pas. » On se dit : « Jouissance de la douleur ? Malgré la douleur ? À cause de la douleur ? » On écoute. Le plomb des mots. La précaire prétention des protections. On entend : « Je me suis enfoui. Enterré. Des jours durant pour dessiner en aveugle » On voit passer, au fond de l’eau de l’oeil, l’ombre d’un prométhée, et on se dit : « Jouir de dessiner en aveugle ? Dans l’aveuglement des tombeaux ? ». On rejette les cottes de maille. On donne son corps nu et fragile au soleil et au vent. Ce bonheur de la fragile nudité.
C’est l’atelier.
 
*
C’était le dernier mot du Livre
qui vous laissait le goût d’un étrange étoudrissement,
mélange de faim et d’excitation de l’âme.
Bruno Schulz
 
« Tous se servaient de la même langue
et du même mot. »
 
Un mot. Un seul mot. Et ce serait suffisant. Il dirait tout ce qu’il y a à dire. Ferait comprendre tout ce qu’il y a besoin de comprendre. Au passage, il abolirait la vaine complexité de nos systèmes linguistiques. La prétention de nos idées. Il nous donnerait plus d’âme que n’en ont les animaux les plus dépourvus de signes. Il élargirait nos rapports aux autres et au monde à une seule, profonde, intense et définitive fusion.
Que ce seul mot soit dit et répété ! fusion. Que des millions de bouches le profèrent ! fusion. Que la main inlassable l’écrive des millions de fois ! fusion. Ah ! l’impossible ! fusion. L’inconcevable ! fusion. Toute parole en un mot fondue. fusion. Que deux êtres le prononcent... fusion. il n’est plus le même déjà. fusion. Que la même main deux fois l’écrive... fusion. il est déjà différent. fusion. Le timbre diffère. fusion. Et le souffle. fusion. Et le geste. fusion. Et la forme. fusion. Et la trace. fusion. En bout de ligne c’est l’agitation d’une vie sans prétexte. fusion. En bas de page, l’étincellement des eaux et des écumes. fusion. Le volume rempli est parcouru de vibrations, de cris, de plaintes, de rires et de murmures. fusion. Des milliers de volumes, fusion des millions de fois, fusion couvrent le monde, fusion en crèvent les bords, fusion  remplissent la totalité du ciel des regards. fusion et donnent la forme définitive de notre ouïe. fusion. Il ne désigne pas ce que nous voyons. fusion. Ne désigne pas ce que nous entendons. fusion. Il est ce que nous voyons et entendons. fusion.
Avant de disperser les peuples en dispersant les langues, les dieux inquiets qui cherchent à se passer de nous ont dispersé chaque homme en dispersant les mots.
 
Un seul mot et c’est suffisant.
 
Les citations de Bruno Schulz sont tirées de « Le sanatorium au croque-mort », Denoël ed.1974 dans la traduction de Thérèse Douchy
 

 

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP