BRIBES EN LIGNE
      apr&egra 1 la confusion des quand les mots 1 2  merci au printemps des carissimo ulisse, torna a page suivante ► page toutes sortes de papiers, sur antoine simon 18       en un       neige dernier vers aoi 1 2  pas une année sans évoquer sauvage et fuyant comme       jonathan pour philippe 1 2  la question du récit aller au texte nous sommes journée de ouvrir f.a.t.a. i ► le le "patriote", tu le sais bien. luc ne cet article est paru page suivante ► page page suivante ► page ce jour-là il lui je sais bien ce qu’il antoine simon 23 le lourd travail des meules le galop du poème me       ma nice, le 18 novembre 2004 et tout avait     longtemps sur saluer d’abord les plus cet univers sans sommaire ► page suivante     hélas, antoine simon 27       six nous serons toujours ces   au milieu de d’abord un curieux       la i mes doigts se sont ouverts après la lecture de quand il voit s’ouvrir, antoine simon 10 il souffle sur les collines       l’     double le 26 août 1887, depuis       la les céramiques et leurs dernier vers aoi textes rÉunis sous un titre page suivante ► page page suivante ► page page suivante page couleur qui ne masque pas  un livre écrit l’illusion d’une je rêve aux gorges et encore   dits (elle entretenait  hier, 17 inoubliables, les       " 1 2 3  je ne voulais pas paien sunt morz, alquant  dernier salut au cher.e.s ami.e.s vous pouvez onze sous les cercles aller à la bribe suivante sainte marie,       grimpant  epître aux       gentil il ne s’agit pas de mais jamais on ne antoine simon 17 madame, c’est notre arbre épanoui au ciel madame chrysalide fileuse l’homme est À perte de vue, la houle des le vieux qui beaucoup de merveilles page précédente retour pour accéder au pdf, mougins. décembre page précédente page ajout de fichiers sons dans je me souviens qu’à propos exode, 16, 1-5 toute page suivante ► page pas même page suivante ► ce pays que nous avancions en bas de ma mémoire ne peut me du bibelot au babil encore page précédente page cet article est paru dans le dernier vers aoi   deuxième essai     l’é {{}} on trouvera la aller à l’échange sur 13) polynésie jusqu’à il y a j’ai travaillé huit c’est encore à il existe au moins deux       pé pour pierre theunissen la joseph a pour sens "dieu madame, on ne la voit jamais       à page suivante ► page  l’entretien 1 2 3     chambre il semble possible   nous sommes que nos princes et empereurs antoine simon 16 page suivante ►   les et il fallait aller debout madame est une torche. elle dernier vers que mort mes pensées restent       le textes mis en ligne en il arriva que quant carles oït la al matin, quant primes pert sommaire ► page suivante il n’est pire enfer que       sur le aller à       longtemp effleurer le ciel du bout des aller à la bribe suivante l’ami michel page suivante ► r.m. a toi rafale n° 5 un les plus terribles aller à la bribe suivante chants à tu mon recueil sommaire ► page suivante "école de       je me mais non, mais non, tu page suivante ► page pour qui veut se faire une le poiseau de parisi mon     nous avions antoine simon 9 vous avez dans le monde de cette       la 1 2  page précédente retour page suivante ► page titrer "claude viallat, paroles de chaman tu       le vent madame est la reine des     surgi 1 2  rafale n° 7 un leonardo rosa entr’els nen at ne pui     tout autour dernier vers aoi napolì napolì       un village de poussière et de aller à la bribe suivante       que de       descenda 1 2  deuxième suite page suivante ► page (dans mon ventre pousse une le 23 février 1988, il 1 les morceaux de nuit se       dans derniers textes mis en       la je serai le pilote aux yeux c’est un peu comme si, vertige. une distance au commencement était pour julius baltazar 1 le page suivante ► page avec marc, nous avons       le lorsqu’on connaît une je n’ai pas dit que le chercher une sorte de       l’ polenta pur ceste espee ai dulor e peinture de rimes. le texte percey priest lake sur les  ce mois ci : sub     "       &    nous       le pour michèle gazier 1)       apparu sous la pression des       le l’erbe del camp, ki pour accéder au texte,  le grand brassage des et que vous dire des la toile ou, du moins, la catalogue.03pdf.pdf 1 2        objectif madame a des odeurs sauvages préparation des corps chaque automne les  si, du nouveau aller à la bribe suivante textes mis en ligne en madame porte à rimbaud a donc références : xavier       le a l’extrémité du       sur le très saintes litanies textes mis en ligne en page suivante ► page dans le patriote du 16 mars       "je textes mis en ligne en     de rigoles en       deux textes mis en ligne en mars epuisement de la salle,   adagio   je 1 2  raphaËl page suivante ► page 1 2  je meurs de soif  il y a le châssis, je suis celle qui trompe la terre nous même si 1) notre-dame au mur violet       pourquoi merle noir  pour       assis de toutes les   ces notes dernier vers aoi soudain un blanc fauche le       la préparer le ciel i ce paysage que tu contemplais       aux       au rafale edmond, sa grande en une, une œuvre de  les œuvres de quelques textes page suivante ► page j’ai donné, au mois de soie les draps, de soie       sur pour helmut et ma foi,     cet arbre que ne pas négocier ne textes mis en ligne en avril je t’enlace gargouille       é une fois entré dans la page suivante ► page       le       et et nous n’avons rien 1 2  c’est le grand antoine simon 6 la chaise, le châssis, le dans les carnets      & tout est possible pour qui présentation du projet histoire de signes . à propos “la dernier vers aoi   se la chaude caresse de     extraire pas de pluie pour venir le 28 novembre, mise en ligne ce la pureté de la survie. nul aller à la bribe suivante le peintre manuel casimiro       ( « amis rollant, de page suivante ► page       au soir ] heureux l’homme       au fond autres litanies du saint nom zacinto dove giacque il mio       il commençons donc par       tourneso quel ennui, mortel pour       &nbs abu zayd me déplait. pas 1 2        dans « ces deux là quelques autres on croit souvent que le but dernier vers aoi sommaire ► page suivante a grant dulur tendrai puis    courant ainsi alfred…       sur la antoine simon 5       à tant pis pour eux.       alla   anatomie du m et page suivante ► page la cité de la musique nous lirons deux extraits de       sabots clers est li jurz et li « e ! malvais       fourr&ea       coude   le texte suivant a morz est rollant, deus en ad pierre ciel       maquis   en grec, morías tout le temps est là sièges 1 2  le corps encaisse comme il pour max charvolen 1) Éléments -       droite i en voyant la masse aux le géographe sait tout reprise du site avec la       à a la fin   il ne resta vous dites : "un des quatre archanges que page suivante ► page       bonheu dans le pain brisé son       le aller vers bribes, livres 1 pour m.b. quand je me heurte page suivante ► macles et je t’ai admiré, page suivante ► page autre citation       vu les la deuxième édition du bribes en ligne a le dernier recueil de page suivante ► page bernard dejonghe... depuis attelage ii est une œuvre cliquez sur l’icône  pour le dernier jour       au page suivante ► page textes mis en ligne en juin il n’y a pas de plus la parol

Retour à l'accueil
Article présent dans les rubriques : Dialogue avec Arthur Rimbaud /

MICHEL BUTOR

Postliminaires - a
© Michel Butor

a) Les nouveaux projets

Publication en ligne : 17 juin 2009
Ecrivain(s) : Butor (site)
Clefs : poésie , Rimbaud

C’est ici, me semble-t-il, que s’arrête le journal proprement dit. La ville a profondément changé depuis les trois ans d’absence de Rimbaud. Ménélik l’a conquise et a mis le prince Makonnen, père du négus Haïlé Sélassié, comme préfet. La grande mosquée a été détruite et remplacée par une cathédrale orthodoxe construite par un architecte italien. Quant aux Européens, il ne cherchent qu’à partir. Les portes de l’enceinte qui étaient auparavant fermées chaque nuit, avec leurs chatières à hyènes pour assurer un certain nettoyage de la voirie, restent désormais toujours ouvertes.

Rimbaud n’est jamais retourné à Entotto, n’a jamais vu Addis-Abeba, n’a jamais refait cet itinéraire.

Le Bulletin de la Société de Géographie et la recension de Paterne Berrichon continuent :

« La direction générale : entre NNE et SSE, il m’a paru.

C’est la route avec un convoi de mules chargées, mais les courriers la font en dix jours à pied. »

À partir d’ici le texte de la Société de Géographie s’écarte de celui de Paterne Berrichon :

« A Harar la vile est devenue un cloaque. La route Issa est très bonne, et la route de Gueldessey a Harar aussi.

Signé Rimbaud. »

On comprend très bien pourquoi le texte que nous a transmis Paterne Berrichon, a été censuré :

« Au Harar, les Amara procèdent, comme on sait, par confiscation, extorsions, razzias ; c’est la ruine du pays. La ville est devenue un cloaque. Les Européens étaient consignés en ville jusqu’à notre arrivée ! Tout cela (à cause) de la peur que les Abyssins ont des Anglais. - La route Iss est très bonne, et la route de Gueldessey au Hérer aussi. »

La lettre à Alfred Bardey continue :

« Il y a deux affaires à faire au Choa à présent :

1° Apporter soixante mille thalearis et acheter de l’ivoire, du musc et de l’or. Vous savez que tous les négociants, sauf Brémond, sont descendus, même les Suisses. On ne trouve plus un thaler au Choa. J’ai laissé l’ivoire au détail à cinquante thalaris ; chez le roi, à soixante thalaris.

Le ras Govana sel a pour plus de quarante mille thalaris d’ivoire et veut vendre ; pas d’acheteurs, pas de fonds ! Il a aussi dix mille okiètes de musc. Personne n’en veut à deux thalaris les trois okiètes. - Il y a aussi beauoup d’autres détenteurs d’ivoire de qui on peut acheter, sans compter les particuliers qui vendent en cachette. Brémond a esssayé de se faire donner l’ivoire du ras, maiz celui-ci veut être payé comptant. - Soixante mille thalaris peuvent être employés en achats tels pendant six mois, par la route Zeilah, Harar, Itou, et laisser un bénéfice de vingt mille thalaris ; mais il faudrait faire vite, je crois que Brémond va descendre chercher des fonds.

2° Amener du Harar à Ambado deux cent chameaux avec cent hommes armés (tout cela le dedatch le donne pour rien), et au même moment, débarquer avec un bateau quelconque huit mille remingtons (sans cartouches, le roi demande sans cartouche ; il en a trouvé trois millions au Harar) et charger immédiatement pour le Harar. La France a, à présent, Djibouti avec sortie à Ambos.? Il y a trois stations de Djibouti à Ambos. - Ici on a vendu et on vend encore des Remingtons à huit francs. - La seule question est celle du bateau, mais on trouverait facilement à louer à Suez.

Comme cadeaux au roi, machine à fondre des cartouches Remington. - Plaques et produits chimiques et matériel pour fabriquer des capsules de guerre.

Je suis venu ici pour voir si quelque chose pouvait se monter dans cet ordre d’idées. Par ici, on trouve ça trop loin ; et à Aden, on est dégoûté parce que ces affaires, moitié par malconduite, moitié par malchance, n’ont jamais réussi. - Et pourtant il y a à faire, et ceux qui se pressent et vont économiquement, feront.

Mon affaire a très mal réussi parce que j’étais associé avec cet idiot de Labatut qui, pour comble de malheur, est mort, ce qui m’a mis à dos sa famille au Choa et tous ses créanciers ; de sorte que je sors de l’affaire avec très peu de chose, moins que ce que j’avais apporté. Je ne puis rien entreprendre moi-même, je n’ai pas de fonds.

Ici même il n’y avait pas un seul négociant français pour le Soudan ! En passant à Souakim on m’a dit que les caravanes passent et vont jusqu’à Berbera. La gomme commence à arriver. Quand le Soudan se rouvrira, et peu à peu il se ouvre, il y aura beaucoup à faire.

Je ne resterai pas ici, redescendrai aussitôt que la chaleur qui était excessive cet été, diminuera dans la mer Rouge. Je suis à votre service dans tous les cas où vous auriez quelque entreprise où je pourrais servir. - Je ne puis plus rester ici, parce que je suis habitué à la vie libre. Ayez la bonté de penser à moi.

Rimbaud. Poste restante, Caire. Jusqu’à fin septembre (1887). »

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP