BRIBES EN LIGNE
préparer le ciel i toutes sortes de papiers, sur page suivante ► page rafale n° 3 des imagine que, dans la sommaire ► page suivante page suivante ► page aller au sommaire des mon cher pétrarque, 1 2 bruno page suivante ► je suis né une éternité relative pour jean-louis cantin 1.- pour helmut a) le chemin de fer 1) la 1 2 3&nbs eloge de la boite aux aller à la liste des auteurs     extraire page suivante ► page       sur le d’ eurydice ou bien de aller au portail de textes mis en ligne en intendo... intendo ! 1 2 3&nbs le chêne de dodonne (i)       dans le antoine simon  dernier salut au ….omme virginia par la     "       pav&eacu aller à la liste des auteurs sommaire ► page suivante able comme capable de donner pour accéder au texte, 1 2 3&nbs aller à l’article pour accéder au pdf de       la 1 2 3 vers le sommaire des recueils immense est le théâtre et Ç’avait été la on cheval j’pense à toi bruno       en un       enfant il tente de déchiffrer, j’ai donc       fourmi&n page suivante page       je me merci au printemps des vers le texte suivant a       sur le       les vers le sommaire du livre 3 textes mis en ligne en aller à la bribe suivante naviguer dans le bazar de « tu sais ce que quai des chargeurs de pour accéder au volume 5 des un survol de l’annÉe elle a trente ans ou pour accéder au texte       l’       deux  marcel migozzi vient de vers le sommaire des       ( beaucoup de merveilles page suivante page pour accéder à présentation du projet 1 2 sors de mon territoire. fais pour andré       ( vers le sommaire du livre 4 et si tu dois apprendre à coupé le son à aller au portail de aller à la bribe suivante vers le sommaire des page d’accueil de jacques kober : les chaises, tables, verres, pour robert textes mis en ligne en avril "nice, nouvel éloge de la       dans       deux       pass&eac 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs     sur la pente le corps encaisse comme il       les tendresse du monde si peu cet univers sans heureuse ruine, pensait     cet arbre que bal kanique c’est page d’accueil de vous avez antoine simon aller à la liste des auteurs page suivante ► page la fraîcheur et la pour michèle gazier 1) * il te reste à passer nous lirons deux extraits de vers le sommaire du livre 2 outre la poursuite de la mise 1 2 1 – il aller à la bribe suivante son père, manœuvre aux vers le sommaire du livre 2 1 2 3&nbs textes mis en ligne en       soleil ils sortent page précédente ► page       grimpant   je n’ai jamais 1 2 3&nbs       gloussem avertissement jacques la       entre       sabots page suivante ► page l’ami michel on dit qu’agathe vers le sommaire du livre 4 page suivante ► page les cahiers butor sont vers le sommaire du livre 3 bribes en ligne, la lettre 1968 - el zilzel     après vous êtes le galop du poème me rafale n° 9 un vers le sommaire du livre 4 le dernier recueil de lorsque la langue dérape, le       descenda antoine simon 3 l’impression la plus des quatre archanges que page suivante ► page vers le sommaire du livre 3 rien n’est plus ardu madame, vous débusquez sommaire ► page suivante textes rÉunis sous un titre vers le sommaire du livre 2       ce station 3 encore il parle       nuage 1 2 3&nbs jamais si entêtanteeurydice aller à l’article 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 3 cyclades, page suivante ► page   (à quand nous nous sommes 1 2 3&nbs au commencement était       mouette “le pays mystérieux       sur le page précédente retour deux nouveauté, 1 2 3&nbs il ne s’agit pas de l’homme est Éphémère du 22 juillet à madame dans l’ombre des aller à la liste des auteurs une pratique de la peinture guetter cette chose page d’accueil de   un il en est des meurtrières. douze (se fait terre se de la pensée accrochant la vers le sommaire du livre 2 vers le sommaire du livre 4 le vieux qui vers le sommaire du livre 4       je suis madame déchirée sommaire ► page suivante normalement, la rubrique chaque automne les préparer le ciel ii le 23 février 1988, il des nouvelles d’une grande aller à la liste des auteurs le chêne de dodonne (i) aller au sommaire de pablo textes mis en ligne en     du faucon   jn 2,1-12 :  ce mois ci : sub  les trois ensembles À propos de fata en       à si c’est ça,       la vers le sommaire du livre 3 vers le sommaire du livre 4 textes mis en ligne en mars vers le sommaire du livre 3 textes mis en ligne en ce qui frappe en commençant aller au portail de 1 2 3&nbs pour lee antoine simon la rencontre d’une des voiles de longs cheveux présentation du projet portail de l’espace page suivante ►   les       à page suivante ► page page d’accueil de juste un       nuage décembre 2001. 1 2 3&nbs tout est possible pour qui ce paysage que tu contemplais nous savons tous, ici, que       " la toile ou, du moins, la textes mis en ligne en avril les plus terribles tu jettes au fil de pour accéder au tome 3 des 1 2 3 today i eat my travail de tissage, dans       la       sur page d’accueil de sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs l’annÉe 2022 mois par       quinze vers le sommaire du livre 2       le vers le sommaire du livre 2 la gaucherie à vivre, zacinto dove giacque il mio À hélène aller au texte suivant nous depuis ce jour, le site dans ce périlleux le travail de bernard antoine simon 2 vers le sommaire du livre 4       é textes mis en ligne en mai 1 2 3&nbs petit matin frais. je te aller au portail de vers le sommaire du livre 4 rafale n° 4 on le       pourquoi le recueil de textes       le 1 2 3&nbs sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs cliquer sur l’icône vers le sommaire du livre 3 le flot gris roule contre avertissement : la       dé mi viene in mente mi 1 2 3&nbs attelage ii est une œuvre page d’accueil de 1 2 3&nbs souvent je ne sais rien de patrick joquel vient de 1 2 3&nbs quelque chose aller à la liste des auteurs 1 2 3 pas facile d’ajuster le baous et rious je suis à la bonne vers le sommaire du livre 2 seins isabelle textes mis en ligne en août dans le train premier       à page suivante ► ce pays que derniers textes mis en la légende fleurie est avec marc, nous avons ce texte sert de préface à     surgi la prédication faite et si au premier jour il page suivante page page suivante ► page 1 2 3&nbs macao grise  le 17 février on a cru à vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire du livre 4 antoine simon aller à « À aller à l’article madame est une 1 2 3&nbs page d’accueil de 1 2 3       voyage vers le sommaire du livre 4 en 1988, au 16 de la rue l’envers de À l’occasion du traversé le lieu-dit de  les éditions de essai de nécrologie, parmi les éditeurs       À l’occasion de page d’accueil de 1 2 voici les parents, l’ultime 0 false 21 18 aller à l’échange sur       sur le page précédente le café ... ainsi s’élevait bien sûr la vers le sommaire du livre 3 dessiner les choses banales aller à l’article       le ciel approche d’une je serai toujours attentif à aller au portail de j’ai en réserve un texte que j’ai diaphane est le ...et la mémoire rêve 1 2 3 pour accéder au document de à claude held patiente la   cinq approches  je ne voulais pas toute une faune timide veille       droite je découvre avant toi haut var ► trois petits vers le sommaire du livre 4     chambre merci à la toile de       la vers le sommaire du livre 4  au travers de toi je photo charles chaboud, page suivante ► nous page suivante ► page vers le sommaire du livre 2 toutes ces pages de nos À perte de vue, la houle des 1 2 (la numérotation des deux ce travail vous est buttati ! guarda  lancinant ô lancinant le lent déferlement pour jean marie mai, mai  ! joli 1 2 3&nbs ► une parole libre et sommaire ► page suivante       pass&eac la visite de la fondation 1 2 3&nbs le peintre manuel casimiro       ma 1 2 3&nbs raphaël monticelli : tu creuser de la langue, outil la parol

Accueil > Au rendez-vous des amis... > Butor, Michel > La maison de nos rêves

MICHEL BUTOR

La maison de nos rêves
© Michel Butor
Publication en ligne : 17 février 2009
Artiste(s) : Charvolen Ecrivain(s) : Butor

pour Max Charvolen

1) rabattements

  Lorsque le puissant égyptien de l’ancien empire désirait emmener avec lui de l’autre côté de la mort tous ses familiers, il les appliquait en bas-relief ou en peinture sur les parois de sa tombe, en s’efforçant de les rendre aussi présents que possible, donc aussi identifiables dans leur leur attitude ou leur profession. Le visage était plus parlant de profil, mais l’oeil de face. Les épaules étaient bien écartées, mais le ba  s du torse pivotait pour surmonter les jambes de profil de la marche ou dans toute autre activité. Le nombril reposait sur le côté du ventre indiquant la direction du sexe, même si celui-ci était généralement caché derrière une robe ou un pagne. Quant aux tétons, aussi bien chez les hommes que chez les femmes, il n’en reste qu’un, bien détaché sur le profil du torse, du côté de la marche ou de l’activité.

  Chez les cubistes, on ne retient de l’objet, qu’il soit pichet, guitare ou visage, que les profils les plus satisfaisants pour l’amateur de géométrie, en les combinant dans des idéogrammes qui se promènent dans l’espace. Chez Juan Gris en particulier le cercle de l’embouchure joue avec la panse de la jarre, de la tasse ou de la bouteille.

  Les rabattements de Max Charvolen sont plus proches de ceux que l’on trouve dans les découpages pour enfants et adultes, qu’il faut détacher et plier, parfois coller pour obtenir des modèles réduits fragiles que l’on manipule pour les admirer.

  Il faut alors tenir compte de toutes les faces que l’on détache les unes des autres comme un maître d’hôtel désarticule les membres d’un faisan. Mais on garde pourtant toutes les jointures qui peuvent se déplier sur un plan, de façon à rendre l’objet futur plus solide. La forme obtenue constitue un développement souvent inattendu de l’instrument ou du meuble auquel nous sommes habitués. Certes nous pouvons reconnaître chaque face lorsque nous l’abstrayons des autres, mais c’est l’ensemble qui produit une sorte de floraison dont l’objet courant n’était que le germe.

  Dans les solides les plus réguliers, les faces annexes apparaissent alors comme des ombres. Le découpeur d’ailleurs peut jouer avec elles, leur faire adopter diverses obliques, si bien qu’il devient comme une source d’éclairage, un Soleil miniature. Si l’on pense à la Lune les ombres deviennent des fantômes qui accompagnent de leur sabbat l’objet englouti.

  L’écartement des faces normalement soudées les unes aux autres devient un écartèlement. C’est un peu comme un papillon dont on sépare les ailes pour le conserver après l’avoir chloroformé. Il faut longuement les maintenir par des bandes de carton pour qu’elles prennent leur nouvelle position de repos, ce qui permettra de voir à loisir leur splendeur, dans la nature seulement entraperçue à travers le volètement.

  L’enfant qui découpe avec ses ciseaux ou, s’il est plus grand, son cutter, reprend l’incision beaucoup plus violente accomplie par le dessinateur. L’enfant sépare entre le plein des parties imprimées et généralement colorées, et le blanc du vide laissé dans les blessures infligées par l’anatomiste. Si l’objet est entièrement constitué de faces planes, il est relativement facile de le déployer. Si certaines faces sont cylindriques, on peut encore les dérouler. Mais si nous avons des cônes ou des sphères, il faudra alors les déchirer. Ce sont les problèmes que rencontrent les cartographes pour étaler notre sphère terrestre dans leurs atlas. On imagine la difficulté de traiter ainsi le corps humain. Quel carnage !

  L’objet est ainsi sacrifié dans un discret rituel ; la forme qu’on lui fait adopter sur la feuille de bristol est un embaumement prévu pour une résurrection ludique, pour une transfiguration.


2) variations

  Les manuels de boucherie ou de dissection nous enseigne de quelle façon détacher les différents membres d’un corps pour y provoquer le moins de dégâts. Même dans ce domaine il y a diverses écoles. Mais si nous prenons un solide géométrique ou l’un des meubles qui facilitent notre vie quotidienne, il apparait immédiatement qu’il y a plusieurs solutions au problème du découpage et donc de la reconstitution.

  Prenons un simple cube ou dé, je peux en détacher les faces tout en les gardant solidaires de nombreuses façons différentes. Sans chercher à les énumérer toutes, viiennent immédiatement à l’esprit une croix latine et un tau. Dans la croix latine une face est mitoyenne de quatre autres sur le plan ; dans le tau, une face est mitoyenne de trois. Cette face peut être considétée comme un foyer autour duquel les autres se déploient en flammes, ou un coeur floral au milieu de ses pétales.

  Si nous nous en tenons au cube géométrique, les six faces sont équivalentes ; n’importe laquelle peut être choisie comme foyer. Mais si nous prenons le dé du 421 ou du jeu de l’oie, chacune de ses faces est gravée d’un chiffre différent. Dans mes rabattements je réalise donc des figures arithmétiques très variées lesquelles peuvent revêtir des significations évocatoires et émotives singulières. Je peux assigner à chaque face un emblème et nous voici en pleine poésie.

  Selon la face qui sera choisie comme foyer l’objet sera plus ou moins reconnaissable ; il sera résumé ou caché. La découpure constitue donc une analyse à la fois formelle et mythologique de l’objet considéré. Chaque choix est une perspective.


3) réflexions

  De nombreuses découpes différentes nous permettent de reconstituer le même objet. Mais une fois que le découpage a été fait, nous pouvons obtenir des objets nouveaux.

  Prenons un dé que nous avons écartelé en croix latine autour de la face marqué d’un seul point. Autour nous aurons le 2, le 3, le 4 et le 5. Le 6 peut s’accrocher sur l’une des quatre précédentes. Il est possible de replier les pétales vers moi, de mon côté du numéro 1, ou loin de moi, de l’autre côté. Nous obtenons alors deux volumes symétriques. La face focale reste dans le plan de la planche qui joue le rôle d’un miroir. Alice nous a confié la clef de son monde à l’envers.

  Dans la chambre inversée, ce qui est à gauche de la cheminée passe à droite. Mais si je prends le développement d’un meuble, d’une chaise par exemple, si je reconstitue un barreau en repliant les faces dépliées, je peux passer à volonté de l’intérieur à l’extérieur, du plein au vide. Les murs eux-mêmes deviennent habitables.

  Par ces manipulations, le blanc de la planche, ce qui restait entre les faces écartelées, devient un espace envahissant qui traverse toutes les parois. Je puis retourner mon escalier pour monter ou descendre sur l’envers de ses marches.

  Dans l’ancienne théologie on parle de corps glorieux, celui que nous aurons après le jugement dernier, dans la cité-jardin de la Jérusalem céleste, un corps transparent à la lumière, capable de traverser toutes les murailles. Voici en attendant des objets glorieux, des maisons glorieuses où apprivoiser notre éternité.


  

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP