BRIBES EN LIGNE
préparer le ciel i toutes sortes de papiers, sur page suivante ► page rafale n° 3 des imagine que, dans la sommaire ► page suivante page suivante ► page aller au sommaire des mon cher pétrarque, 1 2 bruno page suivante ► je suis né une éternité relative pour jean-louis cantin 1.- pour helmut a) le chemin de fer 1) la 1 2 3&nbs eloge de la boite aux aller à la liste des auteurs     extraire page suivante ► page       sur le d’ eurydice ou bien de aller au portail de textes mis en ligne en intendo... intendo ! 1 2 3&nbs le chêne de dodonne (i)       dans le antoine simon  dernier salut au ….omme virginia par la     "       pav&eacu aller à la liste des auteurs sommaire ► page suivante able comme capable de donner pour accéder au texte, 1 2 3&nbs aller à l’article pour accéder au pdf de       la 1 2 3 vers le sommaire des recueils immense est le théâtre et Ç’avait été la on cheval j’pense à toi bruno       en un       enfant il tente de déchiffrer, j’ai donc       fourmi&n page suivante page       je me merci au printemps des vers le texte suivant a       sur le       les vers le sommaire du livre 3 textes mis en ligne en aller à la bribe suivante naviguer dans le bazar de « tu sais ce que quai des chargeurs de pour accéder au volume 5 des un survol de l’annÉe elle a trente ans ou pour accéder au texte       l’       deux  marcel migozzi vient de vers le sommaire des       ( beaucoup de merveilles page suivante page pour accéder à présentation du projet 1 2 sors de mon territoire. fais pour andré       ( vers le sommaire du livre 4 et si tu dois apprendre à coupé le son à aller au portail de aller à la bribe suivante vers le sommaire des page d’accueil de jacques kober : les chaises, tables, verres, pour robert textes mis en ligne en avril "nice, nouvel éloge de la       dans       deux       pass&eac 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs     sur la pente le corps encaisse comme il       les tendresse du monde si peu cet univers sans heureuse ruine, pensait     cet arbre que bal kanique c’est page d’accueil de vous avez antoine simon aller à la liste des auteurs page suivante ► page la fraîcheur et la pour michèle gazier 1) * il te reste à passer nous lirons deux extraits de vers le sommaire du livre 2 outre la poursuite de la mise 1 2 1 – il aller à la bribe suivante son père, manœuvre aux vers le sommaire du livre 2 1 2 3&nbs textes mis en ligne en       soleil ils sortent page précédente ► page       grimpant   je n’ai jamais 1 2 3&nbs       gloussem avertissement jacques la       entre       sabots page suivante ► page l’ami michel on dit qu’agathe vers le sommaire du livre 4 page suivante ► page les cahiers butor sont vers le sommaire du livre 3 bribes en ligne, la lettre 1968 - el zilzel     après vous êtes le galop du poème me rafale n° 9 un vers le sommaire du livre 4 le dernier recueil de lorsque la langue dérape, le       descenda antoine simon 3 l’impression la plus des quatre archanges que page suivante ► page vers le sommaire du livre 3 rien n’est plus ardu madame, vous débusquez sommaire ► page suivante textes rÉunis sous un titre vers le sommaire du livre 2       ce station 3 encore il parle       nuage 1 2 3&nbs jamais si entêtanteeurydice aller à l’article 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 3 cyclades, page suivante ► page   (à quand nous nous sommes 1 2 3&nbs au commencement était       mouette “le pays mystérieux       sur le page précédente retour deux nouveauté, 1 2 3&nbs il ne s’agit pas de l’homme est Éphémère du 22 juillet à madame dans l’ombre des aller à la liste des auteurs une pratique de la peinture guetter cette chose page d’accueil de   un il en est des meurtrières. douze (se fait terre se de la pensée accrochant la vers le sommaire du livre 2 vers le sommaire du livre 4 le vieux qui vers le sommaire du livre 4       je suis madame déchirée sommaire ► page suivante normalement, la rubrique chaque automne les préparer le ciel ii le 23 février 1988, il des nouvelles d’une grande aller à la liste des auteurs le chêne de dodonne (i) aller au sommaire de pablo textes mis en ligne en     du faucon   jn 2,1-12 :  ce mois ci : sub  les trois ensembles À propos de fata en       à si c’est ça,       la vers le sommaire du livre 3 vers le sommaire du livre 4 textes mis en ligne en mars vers le sommaire du livre 3 textes mis en ligne en ce qui frappe en commençant aller au portail de 1 2 3&nbs pour lee antoine simon la rencontre d’une des voiles de longs cheveux présentation du projet portail de l’espace page suivante ►   les       à page suivante ► page page d’accueil de juste un       nuage décembre 2001. 1 2 3&nbs tout est possible pour qui ce paysage que tu contemplais nous savons tous, ici, que       " la toile ou, du moins, la textes mis en ligne en avril les plus terribles tu jettes au fil de pour accéder au tome 3 des 1 2 3 today i eat my travail de tissage, dans       la       sur page d’accueil de sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs l’annÉe 2022 mois par       quinze vers le sommaire du livre 2       le vers le sommaire du livre 2 la gaucherie à vivre, zacinto dove giacque il mio À hélène aller au texte suivant nous depuis ce jour, le site dans ce périlleux le travail de bernard antoine simon 2 vers le sommaire du livre 4       é textes mis en ligne en mai 1 2 3&nbs petit matin frais. je te aller au portail de vers le sommaire du livre 4 rafale n° 4 on le       pourquoi le recueil de textes       le 1 2 3&nbs sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs cliquer sur l’icône vers le sommaire du livre 3 le flot gris roule contre avertissement : la       dé mi viene in mente mi 1 2 3&nbs attelage ii est une œuvre page d’accueil de 1 2 3&nbs souvent je ne sais rien de patrick joquel vient de 1 2 3&nbs quelque chose aller à la liste des auteurs 1 2 3 pas facile d’ajuster le baous et rious je suis à la bonne vers le sommaire du livre 2 seins isabelle textes mis en ligne en août dans le train premier       à page suivante ► ce pays que derniers textes mis en la légende fleurie est avec marc, nous avons ce texte sert de préface à     surgi la prédication faite et si au premier jour il page suivante page page suivante ► page 1 2 3&nbs macao grise  le 17 février on a cru à vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire du livre 4 antoine simon aller à « À aller à l’article madame est une 1 2 3&nbs page d’accueil de 1 2 3       voyage vers le sommaire du livre 4 en 1988, au 16 de la rue l’envers de À l’occasion du traversé le lieu-dit de  les éditions de essai de nécrologie, parmi les éditeurs       À l’occasion de page d’accueil de 1 2 voici les parents, l’ultime 0 false 21 18 aller à l’échange sur       sur le page précédente le café ... ainsi s’élevait bien sûr la vers le sommaire du livre 3 dessiner les choses banales aller à l’article       le ciel approche d’une je serai toujours attentif à aller au portail de j’ai en réserve un texte que j’ai diaphane est le ...et la mémoire rêve 1 2 3 pour accéder au document de à claude held patiente la   cinq approches  je ne voulais pas toute une faune timide veille       droite je découvre avant toi haut var ► trois petits vers le sommaire du livre 4     chambre merci à la toile de       la vers le sommaire du livre 4  au travers de toi je photo charles chaboud, page suivante ► nous page suivante ► page vers le sommaire du livre 2 toutes ces pages de nos À perte de vue, la houle des 1 2 (la numérotation des deux ce travail vous est buttati ! guarda  lancinant ô lancinant le lent déferlement pour jean marie mai, mai  ! joli 1 2 3&nbs ► une parole libre et sommaire ► page suivante       pass&eac la visite de la fondation 1 2 3&nbs le peintre manuel casimiro       ma 1 2 3&nbs raphaël monticelli : tu creuser de la langue, outil la parol

Accueil > Au rendez-vous des amis... > Butor, Michel > De la couleur en photographie

MICHEL BUTOR

De la couleur en photographie
© Michel Butor
Publication en ligne : 29 mai 2009
Artiste(s) : Auer Ecrivain(s) : Butor

Aller au portail de l’espace Butor

pour Michèle Auer
et Gérard Lüthi

1) Contrastes

Comme la photographie a d’abord effacé les différences de couleurs, ne retenant que les valeurs, lorsque les premiers clichés en couleurs ont paru, ils ont donné le sentiment qu’ils ajoutaient quelque chose à une trame fondamentale déjà bien établie, une dimension qui jouait avant tout sur les contrastes. Impossible sur l’épreuve en noir et blanc de décider si telle robe était rouge ou verte ; c’est cela que l’on va maintenant préciser.

On a donc eu tendance à augmenter ces contrastes, et ceci d’autant plus qu’il a d’abord été difficile d’obtenir des intensités suffisantes. Donc on a cherché, puis trouvé des techniques d’intensification, rendant le vert plus vert, le rouge plus rouge, ce qui s’est admirablement accordé à la photographie publicitaire : les objets aux couleurs intenses, légume ou fruits par exemple, donnant l’impression d’être plus mûrs et plus frais.

Pourtant dès la photographie la plus ancienne, on a disposé d’une dimension colorée par l’intermédiaire des virages. La palette n’étai(t pas très riche mais elle permettait de souligner des atmosphèresAu lieu de tirer l’épreuve en noir en noir et blanc, on pouvait choisir les degrés du sépia, ce qui donne aujourd’hui une atmosphère d’ancienneté très prisée, du bleu, ce qui fait nocturne, du pourpre, pour des scènes violentes.

C’est ce que l’on peut appeler du monochrome absolu. Aujourd’hui nous pouvons imprimer nimporte quel cliché dans n’importe quelle couleur uniforme.


2) Du reportage à la composition

L’imposition d’une couleur emblématique par virage ou impression, diffère du tout au tout de la conquête d’une couleur entrevue, devinée. Le photographe de reportage parcourt le monde à la recherche d’événements à enregistrer, soit pour illustrer les nouvelles dans un journal, soit pour obéir à d’innombrables motivations. Chaque un des artistes de l’objectif découpe ainsi le monde en scènes choisies : ; luttes, catastrophes,visages, nudités, taches de lumière sur des écorces ou des nuages. Ce découpage constitue peu à peu un langage particulier qui nous fait voir le monde différemment.

Dans cette quête, ce qui frappe l’investigateur, ce qu’il veut saisir, nous montrer, cela peut être la couleur : un certain rouge un certain soir à tel endroit. La difficulté de contrôler tous les paramètres du développement et du tirage en couleurs, fait que beaucoup sont déçus par le résultat, nombreux renoncent. Mais de même que l’on apprend que tel éclairage donnera un bon résultat en noir et blanc, on sait que telle impresson colorée passera bien ou mal. On construit alors une vision à partir de la palette que la technique met à notre disposition. Ainsi les peintres de l’époque romane ou de la préhistoire ont réussi à s’exprimer magnifiquement grâce à quelques terres.

Mais cette couleur particulière à laquelle on a dû renoncer parce qu’elle ne passait pas bien,peut continuer de hanter certains. Comment la piéger enfin ? Alors au lieu de le la cherche dans la “nature”, on va s’efforcer de la capter en studio, on va construire des “natures mortes”, dans lesquelles souvent la nature vivante jouera un rôle primordial, grâce auxquelles la couleur fantôme s’inscarnera enfin.


3) La définition des couleurs

Les physiciens définissent aujourd’hui les couleurs par des longueurs d’onde. Encore faut-il remarquer que cela ne concerne que les coluleurs les plus pures, et que même pour celles-là il ne s’agit pas d’une mesure unique, mais de toute une zone sur l’étendue de laquelle les avis peuvent différer, diffèrent en particulier d’une langue à l’autre.

Des goûts et des couleurs il faudrait ne pas discuter ; encore est-il qu’il faut bien de temps en temps. Cette incertitude ne se limite nullement aux diverses formes de daltonisme, mais exprime les fonctions symboliques des couleurs à l’intérieur de telle ou telle situation culturelle.

L’étude des dictionnaires nous montre quelles difficultés les couleurs présentent pour le lexicographe. Les définitions frappent immédiatement par leur imprécision, leur insuffisance. Certes, ce sont des données si fondamentales pour notre expérience, que l’on estime que le lecteur connaît déjà ce dont il s’agit, qu’en réalité on n’a pas besoin de le définir pour lui, ce qui est éliminer un peu vite tous les mal voyants.

Ainsi Littré nous dit que le bleu est la couleur d’un ciel sans nuages, ce qui est repris par Robert. Mais le ciel nocturne est d’un tout autre bleu, si l’on peut le dire bleu, et surtout le ciel du soir et du matin déploie toutes sortes d’autres couleurs. En réalité, il faut donc lire : de la couleur d’un ciel sans nuages quand il est bleu. Larousse, plus prudent, en reprenant cette définition, ajoute de la couleur du bleuet, ce qui ne fait que renforcer la tautologie : de la couleur d’une fleur qui est bleue.

Le blanc selon Littré, c’est la couleur du lait. Larousse ajoute la neige, et Robert précise : la couleur la plus claire qui existe. Le moindre automobiliste sait aujourd’hui que c’est le jaune qui est la couleur la plus lumineuse.

Pour le rouge, Littré donne : couleur du feu, du sang (ce qui amènerait bien des remarques) ; Larousse retranche le feu, mais ajoute au sang les coquelicots, auxquels Robert jugera bon d’adjoindre le rubis.

On voit que les couleurs désignent en fait pour les lexicographes des éléments fondamentaux de notre existence : le lait, la neige, le feu, le sang, le ciel, l’herbe pour le vert, à quoi l’on s’efforce d’ajouter quelques précisions qui ne sont que des exemples, en citrant des fleurs ou des pierres.


4) La conquête du jaune

Examinons d’un peu plus près les définitions du jaune, puisque c’est la couleur qui travaille notre photographe.

Robert nous dit : de la couleur du citron ou de l’or. L’or nous donne un de ces éléments fondamentaux. Le citron peut nous paraître trop récent dans notre culture ou notre cuisine pour qu’on puisse le juger fondamental. Pourtant son apparition en Europe sera saluée par les conteurs et les peintres. Que l’on songe aux natures mrtes du siècle d’or hollandais !

Littré avait ajouté le safran qu’a retenu aussi Larousse, lequel essaie de rendre sa définition plus scientifique en nous précisant que cette couleur est placée entre le vert et l’orange dans le spectre solaire.

Tous sont d’accord sur l’or, matière ambigue s’il en est, symbole de l’accaparement, de l’avarice, donc à la fois du luxe et de la misère, matière dont Thomas More avait pavé les rues de son Utopie ; le jaune safran est dans notre tradition la couleur des maris trompés, de la déception dans tous les sens. Mais l’or est aussi le symbole de la permanence. Saint Jean dit dans l’Apocalypse qeu la Jérusalem céleste est faite “d’or pur comme le verre le plus fin”.

Chacun sait qu’il y a des citrons verts, mais la référence à ce fruit confirme la relation entre l’or et la permanence. En effet les fleurs des orangers, mais surtout celles des citronniers éclosent tandis que les fruits continuent de mûrir. Lorsqu’il visite l’orangerie de Versailles, La Fontaine s’écrie :

“Vos fruits aux écorces solides
sont un véritable trésor ;
et le jardin des Hespérides
n’avait pas d’autres pommes d’or.

Lorsque votre automne s’avance,
on voit encor votre printemps ;
l’espoir avec la jouissance
logent chez vous en même temps.”

Quant au safran, sa fleur est d’un violet teinté de pourpre. C’est le pollen recueilli dans les stigmates, originellement orangé, qui mis en poudre et en pâte devient une épice qui teint fortement d’un beau jaune. Aussi bien le citron que le safran ont des propriétés conservatrices et apéritives. Les ingrédients conservent leur fraîcheur, les consommateurs retrouvent leur jeunesse.

Il s’agit donc d’une lumière d’or, d’un air philosophal à respirer. André Breton disait qu’il cherchait “l’or du temps”.

Pour extraire ce jus merveilleux, il faut non seulement photographier des objets jaunes, des fleurs par exemple, mais les pimenter d’autres couleurs pour les presser, les cuire, les tamiser, les teindre.

Alors quelquefois le jaune tant cherché apparaît, résiste aux manipulations. Certes parfois il n’a pu se manifester qu’un instant, mais on a enfin la preuve de son existence fugitive, comme celles de ces éléments chimiques ou de ces particules que les physiciens cherchent à mettre en évidence dans leurs anneaux. La recherche est toujours à poursuivre. La poussière d’or nous aguiche et nous signale de nouveaux passages vers de nouvelles Hespérides.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP